Mit einem Stern ( * ) markierte Felder sind Pflichtfelder.
Anrede	Frau Frl. Herr
Name*
Familienname*
Strasse, Hausnummer*
Postleitzahl*
Stadt*
Land*	Afghanistan Ägypten Albanien Algerien Andorra Anguilla Argentinien Aserbaidschan Australien Bahamas Bangladesh Barbados Belgien Belize Bermuda Bosnien-H. Botswana Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burma Chile China Costa Rica Dänemark Deutschland Djibouti Dominica Dom. Rep. Ecuador El Salvador England Estland Falkland-Inseln Färöer Fiji Finnland Frankreich Franz. Guyana Gambia Grenada Griechenland Grossbritanien Grönland Guatemala Guyana Honduras Indien Indonesien Iran Irland Island Israel Italien Japan Kamerun Kanada Kasachstan Kenia Kolumbien Kroatien Kuba Lettland Liechtenstein Litauen Luxemburg Madagaskar Malaysia Mali Malta Marokko Mauretanien Mazedonien Mexico Moldawien Monaco Mongolei Mosambique Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niederlande Norwegen Österreich Pakistan Panama Peru Philippinen Polen Portugal Puerto Rico Reunion Rumänien Russland St Helena St Lucia St Vincent Samoa Saudi-Arabien Schottland Schweden Schweiz Senegal Simbabwe Singapur Slowakei Slowenien Spanien Südafrika Süd-Korea Suriname Syrien Taiwan Thailand Trinidad Tschechien Tunesien Türkei Uganda Ukraine Ungarn Uruguay USA Venezuela Vietnam Weißrussland Zypern
Staat/Provinz (z.B. CA)
Geburtsd. (Tag/Monat/Jahr)
MWST-Nummer
Tel*
Mobiltelefon
Fax
E-Mail 1*
E-Mail 2*
Erfahrung in Jahren*	Weniger als 1 Zwischen 1 und 3 Mehr als 5
Ausgangssprache 1*	Arabisch Bulgarisch Chinesisch, einf. Chinesisch, trad. Dänisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Hindi Italienisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Mazedonisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Portugiesisch (Br.) Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Spanisch (Lat.) Thai Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch
Ausgangssprache 2*	Arabisch Bulgarisch Chinesisch, einf. Chinesisch, trad. Dänisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Hindi Italienisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Mazedonisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Portugiesisch (Br.) Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Spanisch (Lat.) Thai Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch
Zielsprache*	Arabisch Bulgarisch Chinesisch, einf. Chinesisch, trad. Dänisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Hindi Italienisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Mazedonisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Portugiesisch (Br.) Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Spanisch (Lat.) Thai Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch
Fachbereich 1*	Accounting & Auditing Advertising & Public Relations Agriculture Architecture Art Arts and Humanities (general) Automotive Industry Banking & Financial Law Biochemistry Biology Biotechnology Building & Construction Business (general) Chemistry Computer Hardware Computer Systems Analysis Computers (general) Contracts Copywriting Corporate Law Cosmetics Dentistry Ecology & Environment Education Electronics Energy Engineering: Aerospace Engineering: Chemical Engineering: Civil & Hydraulic Engineering: Electrical Engineering: General Engineering: Industrial Engineering: Mechanical Engineering: Nuclear Engineering: Petroleum European Union Film & Television Finance & Economics (general) Food & Dairy Technology Gastronomy Government Health Care History Industry and Technology (general) Insurance International Development Law (general) Literature Machinery & Tools Marketing Mathematics & Statistics Media Medical Instruments Medicine Military Mining & Minerals Multimedia Music Patents, Trademarks & Copyrights Pharmaceutical Photography/Imaging Physics Printing & Publishing Psychology Public relations Real Estate Science (general) Shipping & Maritime Sociology Software Localization Sports Tax Law Telecommunications Transportation Travel & Tourism
Fachbereich 2	Accounting & Auditing Advertising & Public Relations Agriculture Architecture Art Arts and Humanities (general) Automotive Industry Banking & Financial Law Biochemistry Biology Biotechnology Building & Construction Business (general) Chemistry Computer Hardware Computer Systems Analysis Computers (general) Contracts Copywriting Corporate Law Cosmetics Dentistry Ecology & Environment Education Electronics Energy Engineering: Aerospace Engineering: Chemical Engineering: Civil & Hydraulic Engineering: Electrical Engineering: General Engineering: Industrial Engineering: Mechanical Engineering: Nuclear Engineering: Petroleum European Union Film & Television Finance & Economics (general) Food & Dairy Technology Gastronomy Government Health Care History Industry and Technology (general) Insurance International Development Law (general) Literature Machinery & Tools Marketing Mathematics & Statistics Media Medical Instruments Medicine Military Mining & Minerals Multimedia Music Patents, Trademarks & Copyrights Pharmaceutical Photography/Imaging Physics Printing & Publishing Psychology Public relations Real Estate Science (general) Shipping & Maritime Sociology Software Localization Sports Tax Law Telecommunications Transportation Travel & Tourism
Tägliche Kapazität (Worten)*
CAT-Erfahrung:
Transit     Trados     Déjà-Vu     SDL
Anderes:
Betriebssystem:
Win2000     WinXP     Win98     Mac     Linux
Anderes:
Sind Sie ein beglaubigter Übersetzer?
Sind Sie bereit, mit dem kostenlosen Editor von LNE - Transit Satellite PE - zu arbeiten?
Garantieren Sie, dass alle Übersetzungen vor der Lieferung korrekturgelesen werden?
Sind Sie damit einverstanden, eine Probeübersetzung von max. 1 Seite auszuführen?
Bevor Sie Ihre Bewerbung absenden, lesen Sie bitte unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und klicken Sie das Kästchen an, um Ihr Einverständnis zu bestätigen.
Zusätzliche Anmerkungen:
Bitte fügen Sie hier Ihren Lebenslauf bei (optional). Die Dateigröße beträgt max. 2 MB. Größere Dateien können nicht übermittelt werden.
Übermitteln Sie Ihre Daten bitte nur einmal (Submit). Nur die erste Übermittlung ist gültig.